آیا قبلاً یا در حال حاضر مورد تبعیض قرار گرفته‌اید؟ آیا به دلایل ذیل احساس تبعیض می‌نماید؟

Drei unterschiedlich gefärbte menschliche Figuren stellen Diskriminierung wegen der Herkunft dar.

…­
اصل و نسب قومی شما

Eine menschliche Figur sitzt im Rollstuhl.


یک معلولیت یا بیماری مزمن

Eine menschliche Figur in der Mitte. Umgeben von Herzen in verschiedenen Farben.


گرایش جنسی شما

Eine menschliche Figur in der Mitte. Diese ist umgeben von Venus- und Marssymbolen unterschiedlich miteinander kombiniert.


هویت جنسیتی شما

Eine menschliche Figur in der Mitte. Diese ist umgeben von unterschiedlichen religiösen Symbolen.


دین شما

Eine Figur mit Gehhilfe als Symbol fürs Alter. Und eine kleine Figur mit Ball symbolisiert einen jungen Menschen.


سن شما

Eine menschliche Figur begutachtet sich mit einem Handspiegel.


ظاهر شما

Zwei menschliche Figuren befinden sich auf einer Waage. Eine steht weiter unten.


وضعیت اقتصاد اجتماعی شما

Zwei menschliche Figuren mit zwei Sprechblasen.


زبان شما

Drei Fragezeichen in unterschiedlichen Farben.


دلایل دیگر

ما به شما گوش می‌دهیم!

ما طرف شما هستیم!

ما شما را در مورد حقوق و امکانات موجود برای شما مطلع می‌نماییم!

ما مشترکاً راه ‌حل‌هایی را شکل می‌دهیم!

ما به شما کمک می‌کنیم تا، در برابر تبعیض از خود دفاع نمایید!

ما در خدمت شما هستیم!

با کمال میل به یکی از
پایگاه‌های مشاوره تبعیض‌ستیزی ما در نزدیکی خود مراجعه نمایید.
آیا می‌خواهید خبر از یک تبعیض بدهید؟
پس از این مسیر…

محرمانه

رایگان

در صورت نیاز ناشناس

در نزدیکی محل سکونت

حتی‌الامکان بدون مانع
می‌باشد.

@
Eine menschliche Figur sitzt im Rollstuhl.
Eine menschliche Figur in der Mitte. Diese ist umgeben von unterschiedlichen religiösen Symbolen.
Eine menschliche Figur in der Mitte. Diese ist umgeben von Venus- und Marssymbolen unterschiedlich miteinander kombiniert.



پیشنهاد ما



پیشنهاد مشاوره ما

ما مشاوره‌ی تبعیض‌ستیزی هم‌سطحی را در Mecklenburg-Vorpommern ارائه می‌دهیم. این یعنی، تمامی انسان‌هایی که دارای تجارب تبعیض می‌باشند، می‌توانند به ما مراجعه نمایند.

طبق قانون عمومی رفتار برابر (AGG) در حال حاضر در آلمان خصیصه‌های ذیل از لحاظ حقوقی در برابر تبعیض مورد محافظت می‌باشند:

نسب قومی

معلولیت یا بیماری‌های مزمن

گرایش جنسی

هویت جنسیتی

دین

سِن

General Equal Treatment Act

در کنار مسیر حقوقی، راه‌های دیگری نیز به منظور
مقابله با تبعیض وجود دارند.

در کنار مسیر حقوقی، راه‌های دیگری نیز به منظور مقابله با تبعیض وجود دارند. ما در تبعیضی که توسط قانون عمومی رفتار برابر مورد محافظت نیست، نیز مشاوره می‌دهیم. مثال‌هایی در این راستا عبارتند از مراقبت از بستگان، تصویر ظاهری، وضعیت اقتصادی، وزن، والدین بودن و غیره.

مشاوره با نیازهای شما تطبیق می‌یابد و می‌تواند برای مثال شامل گزینه‌های ذیل باشد:

در بسیاری از موارد این امکان وجود دارد تا به صورت قضایی به مقابله با تبعیض پرداخت. ما مِن بابِ قانون عمومی رفتار برابر اطلاع‌رسانی کرده و شما را، در صورت لزوم، در جستجوی یک وکیل پشتیبانی می‌نماییم. در این بین در خصوص راههای تامین مالی نیز اطلاع‌رسانی می‌کنیم.

اطلاعات در خصوص راه‌های حقوقی شما

ما می‌توانیم همراه شما یک نامه‌ی اعتراض به طرف تبعیض‌گر تنظیم کنیم.

اقامه اظهار

ما می‌توانیم در صورت نیاز، اگر شما ملزم به رفتن به وقت‌های مُقَرَّرِ مهمی، مرتبط با مشاوره، باشید شما را همراهی نماییم.

همراهی شما در وقت‌های مُقَرَّر

ما به شما گوش می‌دهیم و از لحاظ عاطفی نیز شما را یاری می‌نماییم.

گفتگوهای سَبُک‌کننده

ما شما را در تقویت جایگاهتان پشتیبانی می‌کنیم، برای مثال طی ایجاد فضاهای توانمندسازی یا سازماندهی کارگاه‌های آموزشی.

توانمندسازی

چه افراد دچار گشته‌ی دیگر، چه سیاست و چه جامعه‌ی مدنی، ما شما را در برقراری ارتباطات مفید پشتیبانی می‌نماییم.

شبکه‌سازی با نقش‌آفرینان مهم

تبعیض نه تنها مشکلی فردی بلکه یک مشکل برای کل جامعه می‌باشد. ما به شما کمک می‌کنیم تا در صورت نیاز، تبعیض را قابل رویت سازید.

روابط عمومی

در صورت نیاز، ما می‌توانیم با متخصصین دیگر ارتباط برقرار نماییم یا شما را به وُکَلا و سایر پایگاه‌های مشاوره تخصصی ارجاع دهیم.

میانجیگری

مستندسازی موارد تبعیض، یکی از بخش‌های مهم کار ما می‌باشد تا بتوانیم توجه را به اهمیت اجتماعی جلب نماییم.

مستندسازی

Quelle: Beratung für Betroffene rassistischer Diskriminierung, deren Angehörige und Unterstützer*innen im Land Brandenburg

به طور کلی در مشاوره، فقط آن چیزی اتفاق می‌اُفتد که، شما خواستارش هستید. ما طرف شما هستیم.

ما به شما به صورت محرمانه و رایگان مشاوره می‌دهیم. ما مستقل از پایگاه‌های دولتی می‌باشیم. مشاوره‌ی ما حتی‌الامکان بدون مانع و در نزدیکی محل سکونت شما انجام می‌گیرد.

اِستانداردهای ما



مشاوره‌ی ما دارای ویژگی‌های ذیل می‌باشد:

اظهارات شما به بیرون درز نخواهند کرد.

محرمانه

ما طرف شما هستیم و جایگاه شما را تقویت می‌نماییم.

جانبدارانه

مشاوره مستقل از ادارات، دوایر یا سایر پایگاه‌های دولتی تشکیل می‌گردد.

مستقل

ما خود را با نیازهای شما تطابق داده و شما تمامی تصمیم‌ها را می‌گیرید.

مطابق نیاز

مشاوره باید حتی‌الامکان برای تمامی افراد در دسترس باشد. به همین دلیل رایگان و نزدیک محل است.

سهل

ما سعی خود را بر تدارک فضاهای حتی‌الامکان بدون مانع نموده، مترجمین شفاهی را سازماندهی کرده و خود را با نیازهای شخصی شما تطبیق می‌دهیم.

بدون مانع

ما در خصوص تمامی فُرم‌های تبعیض به صورت هم‌سطح مشاوره می‌دهیم.

هم‌سطح

ما سعی خود را بر یک بررسیِ جامعِ مسئله‌یِ شما نموده و تمامی ابعاد تبعیض را در نظر می‌گیریم.

دَرهَم‌تَنیده

هدف ما این است که شما از مشاوره‌ی ما به صورت تقویت‌گشته و دارای قابلیت عمل بیرون بیایید.

توانمندساز

ما در مشاوره، خود را با استانداردهای انجمن تبعیض‌ستیزی آلمان (advd) و پایگاه تبعیض‌ستیزی فدرال تطبیق می‌دهیم. ما به منظور تضمین کیفیت مشاوره‌ها، به عنوان مُشاورها برای مشاوره‌ی تبعیض‌ستیزی، صاحب صلاحیت می‌باشیم.

ما به صورت منظم در حال آموزش دیدن بوده و در کار به صورت برون سازمانی و درون سازمانی تعمق می‌نماییم. ما همچنین در تبادلِ نظرِ منظم با سایر پایگاه‌های تبعیض‌ستیزی هستیم. کار ما مطابق با مقررات حفاظت از داده‌ها مستند گشته و تحت یک ارزیابیِ منظم می‌باشد. علاوه بر این ما به صورت محلی، با سایر پایگاه‌های مشاوره، به خوبی در شبکه می‌باشیم. ما همچنین در شبکه‌ی تبعیض‌ستیزی کشوری که در حال حاضر در حال تشکیل انجمن می‌باشد، فعال هستیم.

در باره‌ی ما

مشاوره‌ی تبعیض‌ستیزی در Mecklenburg-Vorpommern

از اواسط سال 2023 در Mecklenburg-Vorpommern سه پایگاه مشاوره‌ی تبعیض‌ستیزی وجود دارد. طبق یک بررسی پایگاه تبعیض‌ستیزی (ADS) فدرال در سال 2022، Mecklenburg-Vorpommern تا آن زمان تنها ایالتی بوده است که، در آن ساختارهای تبعیض‌ستیزی وجود نداشته‌اند – نه در سطح ایالتی و نه درسطح شهری یا جامعه مدنی.

یک شبکه‌ی کشوری، متشکل از پایگاه‌های مشاوره و افراد، چندین سال است که از ایجاد کار تبعیض‌ستیزی و علی‌الخصوص مشاوره‌ی تبعیض‌ستیزی در کشور پشتیبانی می‌نماید.

با برنامه‌ی حمایتیِ respekt*land از پایگاه تبعیض‌ستیزی فدرال، سه سازمان از شبکه، طی همکاری تنگاتنگ توانستند در سال 2023 برای اولین بار بودجه کسب نموده و ایجاد پایگاه‌های مشاوره‌ی تبعیض‌ستیزی هم‌سطح را پیش ببرند:

دفتر تبعیض‌ستیزی برای Schwerin و Ludwigslust-Parchim

ADB

کار تبعیض‌ستیزی برای Vorpommern-Rügen و Greifswald
(نهاد مسئول: Jugend kann bewegen e.V.)

ADA

مشاوره تبعیض‌ستیزی برای Vorpommern-Greifswald در Anklam
(نهاد مسئول: RAA MV e.V.)

ADB

این سه پایگاه مشاوره به صورت تنگاتنگ با یکدیگر همکاری نموده و خود را با استانداردهایِ مشاوره‌یِ تبعیض‌ستیزیِ انجمن تبعیض‌ستیزی آلمان تطبیق می‌دهند.

استنباط ما از تبعیض

تبعیض یعنی زیان رساندن، جدا نمودن یا آزُردنِ افراد به دلیل خصیصه‌های (منتسب). تبعیض بر مبنای مناسبات توسعه‌یافته‌ی تاریخی قدرت ایجاد می‌گردد و بدین ترتیب یک پدیده‌ی ساختاری است. این یعنی، تمامی انسان‌ها در فحوای تبعیض، اجتماعی می‌شوند. تبعیض را نمی‌توان جدا از تاریخ مد نظر قرار داد.

استنباطِ تبعیض بدین ترتیب همچنین مشمول یک توسعه بوده و طی گفتمان‌های اجتماعی فُرم می‌گیرد. در ارزیابی تبعیض، همیشه تأثیر تعیین‌کننده است. این نکته که تبعیض، تَعَمُّدی بوده یا نه، حائز اهمیت نمی‌باشد.

فُرم‌های مختلف تبعیض، مِن جمله، شامل گزینه‌های ذیل می‌باشند:

نژادپرستی

توانمندگرایی/ناتوان‌ستیزی

جنسیت‌گرایی/ظلم‌رانی مردسالارانه

همجنسگراستیزی/دگرجنسگراهنجاری

تراجنس‌ستیزی و بیناجنس‌ستیزی/Cissexism و Endosexism

یهودستیزی

اسلام‌ستیزی/ نژادپرستیِ مسلمان‌ستیزی

رومنی‌ستیزی

تبعیض طبقاتی

بالغ‌گرایی/سن‌گرایی

بدن‌گرایی

Skip to content